Gmina Gogolin

Gmina Gogolin

dobry pomysł na długie lata

  • Aktualności
    • O gminie ...
    • Wybory parlamentarne 2011
    • Życzenia
    • Przydatne linki
    • Informator Unijny
    • Archiwum 2012
    • Archiwum 2011
    • Archiwum 2010
    • Archiwum 2009
    • Archiwum 2008
    • Archiwum 2007
    • Archiwum 2006
    • Archiwum 2005
    • Archiwum 2004
  • Urząd Miejski
    • Urząd Miejski w Gogolinie
    • Elektroniczna skrzynka podawcza - ePUAP
    • Rada Miejska w Gogolinie
    • Rady Sołeckie i Rady Dzielnic
    • Młodzieżowa Rada Miejska
    • Dokumenty strategiczne
    • Podatki i budżet
    • Realizowane projekty
    • Kronika Samorządowa
    • Wybory - archiwum
    • Informacje inne
  • Dla mieszkańców
    • Straż Miejska
    • Gminny Ośrodek Zdrowia
    • Gminne Centrum Reagowania
    • Komunalne Przedsiębiorstwo Wielobranżowe
    • Ochotnicza Straż Pożarna
    • Dom Spokojnej Starości
    • Bezpłatny internet bezprzewodowy
    • Sanatorium w Kamieniu Śl.
    • Ośrodek Wsparcia i Terapii dla Niepełnosprawnych
    • Organizacje pozarządowe
    • Ośrodek Pomocy Społecznej
    • Ośrodek Pomocy Społecznej - aktualności
    • Ośrodek Pomocy Społecznej - prace społecznie użyteczne
    • Ośrodek Pomocy Społecznej - POKL
    • Ośrodek Pomocy Społecznej - archiwum
    • GCR: zagrożenia występujące w gminie
    • GCR: Podstawowe zasady zachowania się w sytuacjach kryzysowych
    • GCR: instrukcje postępowania w czasie zagrożeń
  • Dla turystów
    • CIT w Kamieniu Śląskim
    • Gmina Gogolin
    • Położenie
    • Geologia
    • Klimat
    • Flora i Fauna
    • Demografia
    • Hotele i noclegi
    • Gastronomia
    • Opieka medyczna
    • Banki i bankomaty
    • Rozkłady jazdy
    • Rozkład jazdy PKP ze stacji Gogolin
    • Rzklad jazdy PKS
    • Plan miasta Gogolin
    • 150 lat cmentarza żydowskiego w Gogolinie
    • Gogolin - DEUTSCH
    • pkp_kamien
    • PKS_kamien
  • Dla inwestorów
    • Nieruchomości
    • Tereny inwestycyjne
    • Investment
    • Investitionsgebiete
    • Tereny
    • GADI
    • Obrazy
  • Kultura
    • Informacje kulturalne
    • Statuetka Karolinki
    • Gminny Ośrodek Kultury
  • Oświata
    • Placówki
    • Gminna Biblioteka Publiczna
  • Sport
    • Sport w Gogolinie
    • Zespół Rekreacyjno Sportowy w Gogolinie
    • Hala sportowa im. B. i Z. Blautów
    • Boiska Orlik 2012
  • Nasza Gmina
    • Sołectwa w gminie
    • Parafie
    • Galeria zdjęć
    • Filmy
    • Konkursy

SIERPIEŃ : XX Dni Gogolina

Wiodącym tematem XX Dni Gogolina (31.07-01.08.) było wesele Karolinki i Karliczka. Inscenizacja w wykonaniu grup obrzędowych z gminy Gogolin i partnerskiego Jablunkova zgromadziła rzesze widzów.

 

XX Dni Gogolina odbyły się pod patronatem Burmistrza Gogolina i Starosty Jablunkova. Dzięki pozyskaniu środków zewnętrznych święto miało wspaniałą oprawę - możliwa stała się m. in. realizacja polsko – czeskiego projektu Od Jablunkova do Gogolina przyszła Karolina.

IMG_9945.jpeg

Podczas dwudniowego święta grupy obrzędowe z Gminy Gogolin, Zespół Ludowy Jackové i Zespół Jablunkovanka z Jablunkova zaprezentowały widzom inscenizację wesela opartą o tradycje śląsko - czeskie. W głównych rolach wystąpili: Klara Szotkowska z Jablunkova (Panna Młoda), Paweł Motyka z Jablunkowa (Starosta Panny Młodej), Liba Jeżowiczova z Jablunkova (Matka Panny Młodej), Michał Kurosz z Choruli (Pan Młody), Wojciech Mazur z Cieszyna (Starosta Pana Młodego), Krystyna Woźnica i Henryk Herok z Gogolina (Rodzice Pana Młodego). Program prowadził Roman Kurosz.

Pierwsza część spektaklu (sobota) rozgrywała się symbolicznie w domu Panny Młodej w Jablunkovie, gdzie odbył się tzw. Polterabend, czyli tradycyjny obrzęd tłuczenia szkła.

IMG_9856.jpeg

IMG_9836.jpegIMG_9836.jpeg IMG_9921.jpegIMG_9921.jpeg IMG_9868.jpegIMG_9868.jpeg

IMG_9846.jpeg

W sobotnim programie znalazła się również biesiada na weselną nutę z zespołem Duo Fenix, Zespołem Jablunkovanka i kabaretem Książę Lipin i Przyjaciele.

IMG_9799.jpegIMG_9799.jpeg IMG_9824_1.jpegIMG_9824_1.jpeg

Program pierwszego dnia zakończył koncert gościa specjalnego – Andrzeja Piaska Piasecznego i zabawa taneczna.

IMG_9951.jpeg

IMG_9954.jpegIMG_9954.jpeg IMG_9959.jpegIMG_9959.jpeg IMG_9964.jpegIMG_9964.jpeg

 

Niedzielne przedpołudnie rozpoczęła msza św. w kościele N.S.P.J. w Gogolinie w intencji samorządu gminy i mieszkańców.

IMG_9986.jpeg

IMG_9982.jpegIMG_9982.jpeg IMG_9994.jpegIMG_9994.jpeg

W południe, na budynku Urzędu Miejskiego, odsłonięto tablicę upamiętniającą XX lecie samorządności. Odsłonięcia dokonali: starosta zamojski H. Matej, Burmistrz J. Wojtala, Burmistrz Schongau K. H. Gerbl, Burmistrz Zwierzyńca J. Skiba, Prezes Zarządu Koła Miejscowego PZKO w Jablunkovie J. Ryłko, Przewodniczący Rady Miejskiej w Gogolinie F. Holeczek i przedstawiciel mieszkańców gminy J. Długosz.

IMG_9999.jpeg

 

Tablicę poświęcił ks. H. Skomudek w asyście ks. J. Ogórka. W uroczystości uczestniczyli również członkowie delegacji z miast partnerskich, byli i obecni członkowie Rady Miejskiej w Gogolinie, przedstawiciele jednostek organizacyjnych gminy i mieszkańcy.

 

W godzinach popołudniowych ulicami Gogolina przemaszerował barwny orszak weselny prowadzony przez Zespół Jablunkovanka i Zespół Folklorystyczny Jackové z Jablunkova.

IMG_0022.jpeg

Orszak tworzyli: Państwo Młodzi, Rodzice Państwa Młodych i delegacje samorządowe, samorządowcy gminy Gogolin, przedszkolaki, młodzież z Gogolina, gogolińskie mażoretki i chirliderki, Rechtory gminy Gogolin, postacie literackie reprezentujące bibliotekę, hodowcy gołębi, Zespół Folklorystyczny Szwarne Dziołchy, weselna orkiestra dęta, Goście z Karłubca, Holendrzy, Francuzi, Bawarczycy i Marynarze, Kapela Miejska z Schongau, czyli panie z Karłubca, panie z klubu seniora, Malarze i Artyści z Górażdży, Piekarze z Piekarni Drost, Kominiarze z Choruli, Ogrodnicy z Zakrzowa, Rodzina Weselna z Kamienia Śl. Dąbrówki, Kamionka, Górażdży, Goście z Ameryki i strażacy z OSP w Gogolinie.

IMG_0027.jpegIMG_0027.jpeg IMG_0035.jpegIMG_0035.jpeg IMG_0042.jpegIMG_0042.jpeg

IMG_0045.jpegIMG_0045.jpeg IMG_0048.jpegIMG_0048.jpeg IMG_0056.jpegIMG_0056.jpeg

IMG_0063.jpegIMG_0063.jpeg IMG_0054.jpegIMG_0054.jpeg IMG_0061.jpegIMG_0061.jpeg

Po przybyciu na stadion miejski, Burmistrz Gogolina i Mistostarosta Jablunkova Stanisław Jakus dokonali oficjalnego otwarcia XX Dni Gogolina. Burmistrz J. Wojtala, nawiązując do historii samorządności w Polsce, podziękował za zaangażowanie w procesie budowy nowej rzeczywistości po 1990r. mówiąc „…bez entuzjazmu byłych i obecnych samorządowców oraz mieszkańców nie byłoby tak pięknej gminy Gogolin… liczę też na to, abyśmy dalej, wspólnie budowali dobrą przyszłość naszego miasta i naszej gminy”.

IMG_0113.jpeg

W dalszej części programu grupy obrzędowe przedstawiły drugą część widowiska weselnego: Wywodziny, czyli wykupienie Panny Młodej, składanie życzeń i prezentów oraz Oczepiny. Widowisko zakończono tańcem i piosenkami biesiadnymi. Wydarzeniem wieczoru był występ znanego zespołu Bakshish i gościa specjalnego – zespołu Don Wasyl i Cygańskie Gwiazdy.

IMG_0174.jpegIMG_0174.jpeg   IMG_0307.jpegIMG_0307.jpeg IMG_0257.jpegIMG_0257.jpeg IMG_0097.jpegIMG_0097.jpeg

IMG_0323.jpeg

 

W ramach Dni Gogolina odbyło się wiele imprez towarzyszących m. in. Festiwal Śląskiego Kołocza przygotowany we współpracy z Zakładem Piekarniczo – Cukierniczym B. i L. Zimmermann. Dzięki projektowi Od Jablunkova do Gogolina przyszła Karolina, który jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz ze środków budżetu państwa Przekraczamy Granice możliwe było również przygotowanie i prezentacja stołu weselnego wraz z możliwością degustacji potraw polsko - czeskiej kuchni. Stół i degustację przygotowała szkoła gastronomiczna w Jablunkovie oraz  Zajazd Karolinka w Gogolinie .

IMG_9813.jpeg

IMG_9804.jpegIMG_9804.jpeg IMG_9807.jpegIMG_9807.jpeg IMG_9813.jpegIMG_9813.jpeg

W ramach projektu przygotowano także Wystawę Ślubną, czyli ekspozycja strojów ślubnych, stołów i potraw weselnych, wystawę limuzyn weselnych, starych fotografii ślubnych oraz wystawę florystyczną przygotowaną m. in. przez ogrodnictwo Tomeczek z Zakrzowa.

 IMG_0277.jpeg

IMG_0142.jpegIMG_0142.jpeg IMG_0149.jpegIMG_0149.jpeg IMG_0087.jpegIMG_0087.jpeg IMG_0082.jpegIMG_0082.jpeg

IMG_0153.jpegIMG_0153.jpeg IMG_0147.jpegIMG_0147.jpeg IMG_0078.jpegIMG_0078.jpeg IMG_0074.jpegIMG_0074.jpeg

 

Z okazji XX Dni Gogolina wydano również okolicznościową monetę – 20 Talarów Gogolińskich, monografię Przemysł wapienniczy w Gogolinie i okolicy autorstwa E. Boronczyka, film Rok obrzędowy w gminie Gogolin – Żniwniok i płytę z utworami w wykonaniu Miejskiej Młodzieżowej Orkiestry Dętej w Gogolinie. Mieszkańcy mieli również okazję obejrzeć wystawę starej fotografii przygotowaną z inicjatywy E. Klimas.

IMG_9772.jpeg

W sobotni poranek dla mieszkańców Gogolina grała pod Karolinką orkiestra dęta Zespół Jablunkovanka.

Organizatorem Dni Gogolina był Urząd Miejski w Gogolinie, Gminny Ośrodek Kultury i Zespół Rekreacyjno – Sportowy w Gogolinie.

Widowisko weselne przygotowano na podstawie własnych materiałów i udostępnionych przez Kwartet Kulturowy Wesele z Ciska oraz Towarzystwo Promocji i Rozwoju Wsi Cisek.

 

W wyniku zbiórki publicznej zorganizowanej w dniu 31.07 i 01.08 2010 na Stadionie Miejskim w Gogolinie przez Stowarzyszenie Pomocy Rodzinie Gminy Gogolin OKAŻ SERCE INNYM uzyskano kwotę 3 921,01 zł oraz 6,30 Euro.

Wesele m.jpeg

Dane kontaktowe:

Urząd Miejski w Gogolinie
ul. Krapkowicka 6, 47-320 Gogolin
tel.: +48 77 40 76 800
fax: +48 77 46 66 247
e-mail:
http://gogolin.pl

Godziny pracy:

poniedziałek: 7.30 - 16.30
wtorek - czwartek: 7.30 - 15.30
piątek: 7.30 - 14.30

Statystyka wizyt:

Wizyt ogółem: 859031
W tym miesiącu: 4431
Wizyt dzisiaj: 46

Ważne linki:

  • Mapa strony
  • Biuletyn Informacji Publicznej
  • Polityka prywatności
Projekt i realizacja: netkoncept.com
SkyCMS strony i portale internetowe

Strona używa plików cookies w celu poprawnego korzystania z serwisu.

Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia.

Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki.

Brak zmiany ustawienia przeglądarki oznacza wyrażenie zgody.

Dowiedz się więcej o tym, jak używamy plików cookies z .

...

...

    ...